I have a matrix and I want to show some lines of text floating right to the matrix. The problem is that the following code shows two lines of text without executing \\ break-line.
\[ M = \left( \begin{array}{cccc}
a & b & c & d \\
1 & 2 & 3 & 4\\
a & b & c & d\\
1 & 2 & 3 & 4 \end{array} \right)\ Something \\ Something
]
How can I fix it?

arrayinside\[...\]it will be centre aligned. If you don't want that, use$...$. If you're referring to the columns of the matrix, then you can simply change your column alignment specification fromcccctollllforleft-aligned columns. – Werner Jul 29 '12 at 13:39