I am typing \mathsf{\eta X \eta^\top} to represent 3 matrices multiplying together. I choose to use sans-serif fonts as matrices, but the greek letter \eta cannot be displayed as sans-serif fonts.
I do not know if any font can have sans-serif italic greek in math mode. STIX Two does not work.
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{TeX Gyre Termes}
\usepackage{unicode-math}
\unimathsetup{mathrm=sym,mathbf=sym,mathsf=sym,math-style=ISO,bold-style=ISO,sans-style=italic}
\setmathfont{STIX Two Math}
\setmathfont[range=sfit/{greek,Greek}]{STIX Two Math} this does not work:
I am trying to set up alphabet"sfit/greek" but
(unicode-math) there are no configuration settings for it. (See
(unicode-math) source file "unicode-math-alphabets.dtx" to
(unicode-math) debug.)

