I am trying to make similar shoes and I don't know how to make those extruding objects on the shoe strap/ on its sides (I've thought of particles, but my output is faaaaar from what I want, I don't know how to set the orientation axis so the placement is not off like in my blend file..)
my blend file is here:


