Russian Language Stack Exchange
Russian Language Stack Exchange

Questions tagged [словарь]

27 questions
11
votes
5 answers

Where can I find a list of the 1000 most frequent Russian words?

Oftentimes to communicate in a language one only needs a limited repertoire of words. Is there a list of the most frequent Russian words - even if it's only a few hundred? I find the book "Roots of the Russian Language" quite intriguing and useful,…
0xC0000022L
  • 331
  • 2
  • 12
5
votes
2 answers

Which free on line dictionaries is considered the best for English-Russian (and vise versa) translations?

Which on line dictionaries is considered the best and accurate for English-Russian (and vise versa) translations? Google translate makes a lot of mistakes.
Influx
  • 2,035
  • 12
  • 22
4
votes
3 answers

Словари русского языка

У меня нет хороших словарей. Поэтому ищу: русско-польский и польско-русский (или, если не найдутся такие, тогда по крайней мере русско-английский и англо-русский) русско-русский (толковый) словари. Я знаю, что существует много таких словарей. Но…
marmistrz
  • 1,390
  • 1
  • 11
  • 21
4
votes
4 answers

"Kич" или "китч"?

В статье Китч на википедии, например, это слово употребляется то как "китч", то как "кич". Какое написание правильное (или предпочтительное)?
Darth
  • 153
  • 1
  • 6
4
votes
2 answers

monolingual dictionary

I did some Russian years ago and I'm tempted to resume my study of the language. I've always found it useful to work with a monolingual dictionary while learning a foreign language. Back in the days, there was the Ozhegov I had a copy of but don't…
grandtout
  • 517
  • 2
  • 9
3
votes
1 answer

Бутафор - настоящее слово или моя выдумка? | "Бутафор" - an actual word or my fantasy

Несколько недель назад я писал кое-что Вконтакте и с удивлением для себя обнаружил, что слово "бутафор" у меня подчеркивалось как содержащее ошибку. Для меня это слово стояло в одном ряду с такими как "бондарь", "экзальтированный" и так далее, то…
Dmitrii Demenev
  • 216
  • 1
  • 7
3
votes
0 answers

Site with declension of words

Is there a site that contains the declensions for all cases of russian words and that shows which vowel has the accent? Is there an equivalent to Duden German dictionary, but for Russian? I have used Wiktionary, which has accurate information most…
Alfie González
  • 131
  • 3
2
votes
2 answers

Construction of the word "подтвержда́ть"

I've heard that in Russian the words are generally constructed with a root and have specific prefixes or suffixes added to them (I think the proper linguistics term for this is derivational morphology)... I'm trying to work out the construction of…
Blargian
  • 259
  • 1
  • 3
2
votes
1 answer

almost how many words are there in Russian language?

When i saw a dictionary that contains almost three million words Bigg English-Russian Dictionary Make me wonder to really know how many words are there in Russian language ! Is this the largest dictionary in the world ? did you know any research on…
Fereydoon Shekofte
  • 131
  • 1
  • 5
1
vote
1 answer

Russian rhymes dictionary/materials

I would like to ask if there exists any online or downloadable descent dictionary of rhymes. I would prefer it to be structured and readable, so that I could eventually parse it. It is very important that it should not be a ready-to-use app like…
petajamaja
  • 2,071
  • 14
  • 30
0
votes
1 answer

Есть ли у русского языка официальный словарь?

Существует ли у русского языка единый официальный, "авторитетный" (толковый, и не только) словарь? В рунете ясного ответа не нашёл, кроме этой древненькой статейки. Какое состояние дел на 2022 год?
Alex
  • 203
  • 2
  • 6
0
votes
1 answer

How do you say "Kiss me" in Russian?

How do you say "Kiss me" to a man in Russian? I ask this because I've seen that some phrases change if you say it to a woman or a man, so I'd like to know how can a woman say "kiss me" to a man.
Illiana
  • 71
  • 1