I would like to create frames / boxes for equations or text like in the Beamer class: 
outisde of the beamer documentclass, for example in the article class. Is there any package or trick to do this?
thanks
I would like to create frames / boxes for equations or text like in the Beamer class: 
outisde of the beamer documentclass, for example in the article class. Is there any package or trick to do this?
thanks
tcolorbox has also a beamer skin:
\documentclass{article}
\usepackage{tcolorbox}
\tcbuselibrary{skins}
\colorlet{xlightblue}{blue!5}
\newtcolorbox{beamerlikethm}[1]{
title=#1,
beamer,
colback=xlightblue,
colframe=blue!30,
fonttitle=\bfseries,
left=1mm,
right=1mm,
top=1mm,
bottom=1mm,
middle=1mm
}
\begin{document}
\begin{beamerlikethm}{Theorem (Pythagoras)}
\[ a^2 + b^2 = c^2 \]
\end{beamerlikethm}
\end{document}

As Gonzalo suggested, could happen that your box necessitate of being split on different pages. The library breakable of the package deal with this problem.
An example:
\documentclass{article}
\usepackage{tcolorbox}
\tcbuselibrary{breakable,skins}
\usepackage{lipsum}
\colorlet{xlightblue}{blue!5}
\newtcolorbox{beamerlikethm}[1]{
title=#1,
beamer,
colback=xlightblue,
colframe=blue!30,
fonttitle=\bfseries,
left=1mm,
right=1mm,
top=1mm,
bottom=1mm,
middle=1mm,
breakable,
}
\begin{document}
\begin{beamerlikethm}{Theorem (Pythagoras)}
\[ a^2 + b^2 = c^2 \]
\end{beamerlikethm}
\lipsum[1-4]
\begin{beamerlikethm}{Something}
\lipsum[5]
\end{beamerlikethm}
\end{document}

breakable option so the box admits page breaks.
– Gonzalo Medina
Sep 10 '13 at 12:43
amsmath package corrects the spacing before the equation. Alternatively, the tcolorbox library theorems could be used (which loads amsmath). For multiline formulas, the library has special support for the spacing at the begin of the box, e.g. see the option 'ams nodisplayskip'. :-)
– Thomas F. Sturm
Sep 11 '13 at 06:45
Another approach with the »tcolorbox« package and its theorems library.
\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[most]{tcolorbox}
\newtcbtheorem{corollary}{Corollary}{%
breakable,
colback=blue!10,
colframe=blue!25,
fonttitle=\bfseries
}{cor}
\begin{document}
\begin{corollary}{Title}{dummy}
\[
x+y=y+x
\]
\end{corollary}
\end{document}

breakable option so the box admits page breaks.
– Gonzalo Medina
Sep 10 '13 at 12:43
breakable option needs the breakable library. Since it was not asked here for boxes which allow page breaks, there was no necessity to add it. But as you mention that now, the OP is aware of it.
– Thorsten Donig
Sep 10 '13 at 12:53
tcolorbox using \usepackage[most]{tcolorbox}, so I don't have to worry about loading the libraries explicitly.
– Gonzalo Medina
Sep 10 '13 at 12:57
tcolorbox package might be helpful.
\documentclass{article}
\usepackage{tcolorbox}
\begin{document}
\begin{tcolorbox}[colback=blue!5,colframe=blue!40!black,title=Theorem (Pythagoras)]
\[ a^2 + b^2 = c^2 \]
\end{tcolorbox}
\end{document}

The similar question was asked here.
breakable option so the box admits page breaks.
– Gonzalo Medina
Sep 10 '13 at 12:44