Update: This is now available on CTAN (see above). Bugfixes and improvements will generally be available on github before being uploaded to CTAN. Note that that repository is quite cluttered, the relevant .dtx file is called spath3.dtx. This generates all the necessary files.
Update: The code has undergone considerable revision following extensive discussion with Jamie in the chat room From Answers to Packages. The code can now be downloaded from the TeX-SX Launchpad Project. The necessary files are knots.dtx and spath.dtx. The file knots_test.tex contains some example code. To create the .sty files from the .dtx, run tex <file>.dtx. Alternatively, running latex (or pdflatex) on knots_test.tex with shell escapes enabled will automatically generate the .sty files.
Okay, here's my first attempt at implementing what we discussed in chat. It is certainly a bit rough around the edges, and I give absolutely no guarantees that it won't TeX your cat instead.
Code:
\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{intersections}
\makeatletter
\newcounter{knot@strings}
\newif\ifknot@draftmode
\tikzoption{save knot path}{\tikz@addmode{\pgfsyssoftpath@getcurrentpath\knot@tmppath\expandafter\global\expandafter\let#1=\knot@tmppath}}
\tikzoption{use knot path}{\tikz@addmode{\expandafter\pgfsyssoftpath@setcurrentpath#1}}
\tikzset{
knot/draft mode/.is if=knot@draftmode
}
\newenvironment{knot}[1][]{%
\tikzset{#1}%
\setcounter{knot@strings}{0}}{%
\foreach \knot@str in {1,...,\the\value{knot@strings}} {
\expandafter\expandafter\expandafter\draw\expandafter\expandafter\expandafter[\csname knot@string@opts@\knot@str\endcsname,use knot path=\csname knot@string@\knot@str\endcsname] (0,0);
\ifknot@draftmode
\begingroup
\let\pgfsyssoftpath@movetotoken=\pgfqpoint
\let\pgfsyssoftpath@linetotoken=\pgfqpoint
\let\pgfsyssoftpath@curvetotoken=\pgfqpoint
\let\pgfsyssoftpath@curvetosupportatoken=\pgfqpoint
\let\pgfsyssoftpath@curvetosupportbtoken=\pgfqpoint
\csname knot@string@\knot@str\endcsname
\global\pgf@xa=\pgf@x
\global\pgf@ya=\pgf@y
\endgroup
\node[circle,fill=white,fill opacity=.5] at (\pgf@xa,\pgf@ya) {\knot@str};
\fi
}
\pgfmathtruncatemacro{\knot@stam}{\the\value{knot@strings}-1}
\foreach \knot@sta in {1,...,\knot@stam} {
\pgfmathtruncatemacro{\knot@stap}{\knot@sta + 1}
\foreach \knot@stb in {\knot@stap,...,\the\value{knot@strings}} {
\pgfintersectionofpaths{\expandafter\pgfsetpath\csname knot@string@\knot@sta\endcsname}{\expandafter\pgfsetpath\csname knot@string@\knot@stb\endcsname}
\foreach \intsect in {1,...,\pgfintersectionsolutions} {
\pgfpointintersectionsolution{\intsect}
\pgfgetlastxy{\intsectx}{\intsecty}
\ifknot@draftmode
\node[circle,fill=white,fill opacity=.5] at (\intsectx,\intsecty) {\knot@sta-\knot@stb-\intsect};
\else
\@ifundefined{knot@crossing@\knot@sta-\knot@stb-\intsect}{
%\message{\knot@sta-\knot@stb-\intsect not defined}
}{
\pgfmathtruncatemacro{\knot@under}{\csname knot@crossing@\knot@sta-\knot@stb-\intsect\endcsname == \knot@sta ? \knot@stb : \knot@sta}
\expandafter\let\expandafter\knot@over\csname knot@crossing@\knot@sta-\knot@stb-\intsect\endcsname
\pgfscope
\clip (\intsectx,\intsecty) circle[radius=10pt];
\expandafter\expandafter\expandafter\draw\expandafter\expandafter\expandafter[\csname knot@string@opts@\knot@under\endcsname,use knot path=\csname knot@string@\knot@under\endcsname] (0,0);
\expandafter\expandafter\expandafter\draw\expandafter\expandafter\expandafter[\csname knot@string@opts@\knot@over\endcsname,use knot path=\csname knot@string@\knot@over\endcsname,white,line width=3\pgflinewidth] (0,0);
\expandafter\expandafter\expandafter\draw\expandafter\expandafter\expandafter[\csname knot@string@opts@\knot@over\endcsname,use knot path=\csname knot@string@\knot@over\endcsname] (0,0);
\endpgfscope
}
\fi
}
}
}
}
\newcommand{\strand}[1][]{%
\stepcounter{knot@strings}%
\expandafter\def\csname knot@string@opts@\the\value{knot@strings}\endcsname{#1}%
\path[save knot path=\csname knot@string@\the\value{knot@strings}\endcsname]}
\newcommand{\crossing}[2]{%
\expandafter\def\csname knot@crossing@#1\endcsname{#2}}
\makeatother
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
\begin{knot}[knot/draft mode]
\strand[red,ultra thick] (0,0) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1);
\strand[blue,ultra thick] (0,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1);
\crossing{1-2-1}{1}
\crossing{1-2-2}{2}
\crossing{1-2-3}{1}
\crossing{1-2-4}{2}
\end{knot}
\end{tikzpicture}
\begin{tikzpicture}
\begin{knot}
\strand[red,ultra thick] (0,0) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1);
\strand[blue,ultra thick] (0,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,1) .. controls +(1,0) and +(-1,0) .. ++(2,-1);
\crossing{1-2-1}{1}
\crossing{1-2-2}{2}
\crossing{1-2-3}{1}
\crossing{1-2-4}{2}
\end{knot}
\end{tikzpicture}
\end{document}
Result (draft version on top):

Hopefully the syntax is obvious enough from the example. (It looks a lot nicer in the original PDF; the conversion to PNG is awful!). There are lots of places for improvement, but I thought I'd see if this was on the right track before polishing it.
:)– Paulo Cereda Oct 20 '11 at 09:28double lineoption (page 160 bottom example in the manual v.2.10) for the over/under effect. By this I mean, if you can divide your image into sections, you can connect different Braid sections while handling theknot-like parts manually. Or when you compute the intersections, you can define aneven odd ruletype argument. It might work in a pinch. Sorry again for the vagueness. – percusse Oct 21 '11 at 12:37