Questions tagged [глаголы-движения]

For questions about verbs of movement, e.g. ходить and ездить.

31 questions
29
votes
10 answers

In Russian, do vehicles walk? And can one walk across the city using the bus?

It's commonly taught that the difference between ходить/идти and ездить/ехать (and between their prefixed derivations) is that the former connotes movement by foot and the latter connotes movement using a vehicle as the means of…
Chill2Macht
  • 3,071
  • 3
  • 14
  • 38
6
votes
2 answers

Is there a mnemonic for when to use уйти vs. выйти?

How do you remember when to use the right verb - or is it simply by memory - or are they interchangeable? I suppose the same could be said for прийти/войти
Lawrence DeSouza
  • 1,527
  • 1
  • 9
  • 19
6
votes
2 answers

What is the difference between the prefixes по and у in verbs of motion

I have been studying Russian for a while and have looked at a number of grammar books for Russian by I fail to see the nuance between 'по' and 'у' For example: Мой самолёт улетит... vs. Мой самолёт полетит... Thanks
5
votes
2 answers

Using вести/водить when talking about driving

I would like to know if it is acceptable to use вести/водить as follows, when emphasising who is/was driving : На прошлой неделе мы ездили в Москву, и я водил туда и обратно. На прошлой неделе мы ездили в Москву. Я вёл туда и моя подруга вела…
Adam
  • 51
  • 2
5
votes
5 answers

Why is поехали in past tense when сейчас мы поехали в квартиру has a present tense meaning?

Здравствуйте. I noticed that verbs of motion with the prefix по in the unidirectional forms, for example поехали, are in the past tense, even though the sentence is in the present - for example, сейчас мы поехали в квартиру. I would translate this…
cakebatter
  • 511
  • 2
  • 9
4
votes
1 answer

Verbs of motion for sailing

I have a doubt concerning what verbs are used to describe the movement of a ship, boat, etc. Идти/ходить, respectively determinate and indeterminate, mean "to go on foot/walk". If I go somewhere by car, I tell "я езжу" (ind.), "я поеду" (det.…
swrutra
  • 2,593
  • 7
  • 16
3
votes
3 answers

Почему "надевать", но "одевайся"?

Если "одевать" другого, а "надевать" на себя, то почему не "надевайся"?
George Shuklin
  • 213
  • 1
  • 2
  • 6